« 【書籍】運輸と経済 2011年11月号 | トップページ | 【地域活性化】11/26観光産業復興支援シンポジウム「東北の観光を元気にするビジネスプラン」開催される »

【書籍】小さな駅を訪ねる韓国ローカル鉄道の旅/イム・ビョングク著/金光英実訳

小さな駅を訪ねる韓国ローカル鉄道の旅

小さな駅を訪ねる韓国ローカル鉄道の旅

「簡易駅」という日本でいう小さな無人駅をテーマに韓国各地を訪ねあるいたエッセイ&紀行文です。ところどころに挿入されているカラー写真もあって、とても読みやすい翻訳で、韓国の小さな駅をとても身近に感じさせてくれ、自分も訪問したくなります。駅からアプローチできる飲食店なども紹介のほか、地図もあって、ガイドブック的側面もあります。

アジア各国の鉄道エッセイについては、翻訳本がほとんどないため、このような本を期待したいです。

著者:イム・ビョングク著/金光英実訳
定価:1800円+税
単行本: 215ページ
出版社: 平凡社 (2011/8/20)
ISBN-10: 458263057X
ISBN-13: 978-4582630572
発売日: 2011/8/20
商品の寸法: 18.6 x 13 x 2 cm

<目次>

プロローグ―現在に向かって発つ旅行
この本の見方

Ⅰ 慶尚道 ゆったり、ロマンのある小さな駅
 春、そして秋を待ちわびて
  院北駅・慶全線/坪村駅・慶全線
 お花見はここでしょう
  河東駅・慶全線/多率寺駅・慶全線
 海岸線に沿って街を旅する
    海雲台駅・東海南部線/松亭駅・東海南部線
 龍王を追って童話の世界を旅する
  龍宮駅・慶北線/店村駅・慶北線
 千年の古都、新羅の駅
  慶州駅・中央線/仏国寺駅・東海南部線
 山の中で休んでいこうか
  仏井駅・間慶線/鎮南駅・間慶線
 桜が咲き誇る4月の駅
  鎮海駅・鎮海線/慶和駅・慶海線

Ⅱ 忠清道 過去を探しに旅立つ駅
 列車が停まらない駅、列車が停まる駅
  元竹駅・長項線/広川駅・長項線
 純粋さを取り戻すための折り返し地点
  三灘駅・忠北線/公田駅・忠北線
 過去に戻る小さな駅
  連山駅・湖南線/錬武台駅・江景線

Ⅲ 全羅道 人が暮らす匂いと物語のある小さな駅
 一度は訪ねたい全羅南道の小さな駅
  鳴鳳駅・慶全線/福岩駅・和順線
 小さな駅が残る汽車村
  谷城駅・全羅線
 二つの道が一つに
  長項貨物駅・長項貨物線

Ⅳ 京畿道 気軽行けるソウル周辺の小さな駅
 首都圏から電車に乗って
  雲吉山駅・中央線/陵内線・中央線

Ⅴ 江原道 深い山と青い海へ旅たつ駅
 コマ列車に乗って山の中の小さな駅へ
  九切里駅・旌善線/羅田駅・旌善線
 逆走する銀河鉄道
  深浦里駅・嶺東線/羅漢亭駅・嶺東線
 海を望む小さな駅
  正東津駅・嶺東駅/鍬岩駅・三捗線

エピローグ
 ―簡易駅を訪ねて10年の旅

付録 旅行者のための特別案内
 <物語のある駅>
 駅を訪ねて。本を読もう
 かつての狭軌路線の簡易駅へ
 まったく違う生き方をしている簡易駅
 映画とドラマのある風景
 給水塔がある簡易駅
 <風景がある駅>
 避難線のある風景―列車が山へ行く?
 「果て」のある簡易駅―線路の先には何があるのか?
 いまはもう見られない、記憶の中だけの駅
 車では行きにくい簡易駅
 秘境がある簡易駅

TIP1 鉄道旅行の友、食べ物と列車カフェ案内
TIP2 文化財に登録された簡易駅
TIP3 駅から徒歩で行ける食事処
TIP4 鉄道旅行、簡易駅の下調べにおすすめのホームページ、コミュニティ

列車の時刻検索/チケットの購入/コリアレールパス

路線図

|

« 【書籍】運輸と経済 2011年11月号 | トップページ | 【地域活性化】11/26観光産業復興支援シンポジウム「東北の観光を元気にするビジネスプラン」開催される »

書籍」カテゴリの記事

海外の鉄道」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/530472/53384304

この記事へのトラックバック一覧です: 【書籍】小さな駅を訪ねる韓国ローカル鉄道の旅/イム・ビョングク著/金光英実訳:

« 【書籍】運輸と経済 2011年11月号 | トップページ | 【地域活性化】11/26観光産業復興支援シンポジウム「東北の観光を元気にするビジネスプラン」開催される »