« 【書籍】運輸と経済 2011年2月号 | トップページ | 【書籍】夜汽車の風景-昭和から平成、夜汽車の旅40年-/田中正恭 »

【海外の鉄道】台湾新幹線のきっぷと時刻表ほか

実は、台湾新幹線はまだ乗ったことがないのですが、昨年に夏休みに台湾新幹線に乗った方から台湾新幹線のきっぷ、無料配布の時刻表、車内広報誌などを頂きました。

きっぷは、日本のマルス券よりちょっと小さいサイズで、日本のマルス券よりも薄い紙質でペラペラです。裏には磁気が印刷されて自動改札を通るようになっています。漢字とアルファベットの併記なので、外国人でも迷うことはないと思います。

台湾新幹線のきっぷ

  一方、無料配布の時刻表は、日本語版が用意されていて、時刻は横書きとなっていて、裏には日本語でタスク式の運賃表、キップの購入方法の案内が説明されています。日本の鉄道会社のような時刻表でたいへん便利ですが、台湾国鉄(在来線)との接続などは一切記載していません。大きさは航空会社のスタイルに近いかもしれません。

台湾新幹線時刻表

車内広報誌は、中国語のみで書いてありますので、この部分を理解するには、言語力が必要となってきます。後半は、台湾高鉄各駅の公共交通のアクセス案内と駅構内の案内図などがありますが、中国語が分からなくても漢字の意味からだいたい理解できます。高鉄の駅は、郊外に位置していることがほとんどなので、重要な情報かと思います。

台湾新幹線車内誌 

|

« 【書籍】運輸と経済 2011年2月号 | トップページ | 【書籍】夜汽車の風景-昭和から平成、夜汽車の旅40年-/田中正恭 »

海外の鉄道」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/530472/50925431

この記事へのトラックバック一覧です: 【海外の鉄道】台湾新幹線のきっぷと時刻表ほか:

« 【書籍】運輸と経済 2011年2月号 | トップページ | 【書籍】夜汽車の風景-昭和から平成、夜汽車の旅40年-/田中正恭 »